English Teacher Job Opening in Chennai

Both are correct, though "teacher of English" is more precise. An English teacher might be English by nationality and a teacher of biology, for example. But the majority of native-born English speakers would say "English teacher."